Winds of change will winds of fortune bring (c)
Ответы1. Жители этих двух концов вселенной (в прямом смысле слова) говорили на этом языке.
Эти два места, возможно, единственное, что существует по-настоящему. В них действуют подчас прямо противоположные законы природы. Однако их жители, вероятно,
находятся в близком родстве.
Р. Желязны, "Хроники Амбера", язык тари. 4 ответа
2. Этот юноша не только свободно владел чуть ли не всеми более или менее распространёнными языками мира, но ещё и знал язык жестов.
Его вылечил от неизлечимой болезни один из путешественников, и он сначала из чувства благодарности, а затем проникншись общей идеей, пошёл с остальными.
С. Лукьяненко, "Холодные берега", "Близится утро", Петер. 2 ответа
3. Надпись на этом предмете, проступавшая лишь при определённых условиях, была написана на одном языке с помощью шрифта, предназначенного для совершенно другого языка.
Дж. Р. Р. Толкиен, "Властелин Колец", Кольцо Всевластья, надпись на чёрном наречии Мордора была сделана эльфийскими рунами. 12,5 ответов
4. Самое широкоупотребляемое ругательство на этом языке в буквальном переводе означает "мир наизнанку".
А. и Б. Стругацкие, "Обитаемый остров", массаракш. 7 полных и 2 неполных ответа
5. Этот герой, помимо всего прочего, возмущался смешением двух языков, из которых один, судя по названию, мог быть разве что диалектом.
А. С. Грибоедов, "Горе от ума", Чацкий, смесь французского с нижегородским. 7 ответов
6. Он узнал о том, что владеет одним крайне малоизвестным языком, совершенно случайно. Самому ему и в голову не приходило, что он может говорить на каком-то ещё языке, кроме своего родного.
Дж. К. Роулинг, "Гарри Поттер и тайная комната", змеиный язык парселтанг.
Дуал: Г. Маркес, "Сто лет одиночества", латынь.
13 ответов и 1 дуал.
7. По словам героини, краткий сборник ругательств на этом языке был подлиннее, чем полные на некоторых других языках.
О. Громыко, "Профессия: ведьма" (и последующие), троллий язык. 4 ответа
8. Этот язык был создан специально для межпланетного общения. В описываемую эпоху владели им практически все.
К. Булычёв, книги про Алису Селезнёву, космолингва. 4,5 ответа
Дуал: Г.Гаррисон, "Стальная крыса", эсперанто. 3 дуала
Дуал 2: С.Лукьяненко, "Спектр", туристический. 1 дуал
9. Изучение этого языка составляло, пожалуй, основную часть обучения. Ведь на нём основана вся магия, а некоторые наиболее древние существа лишь на нём и разговаривают.
У. Ле Гуин, "Волшебник Земноморья", истинная речь. 6 ответов
10. Этот молодой человек вынес с каторги не только замкнутый нрав и шрамы, но и знание почти всех языков мира.
М. Семёнова, "Волкодав", Волкодав. 8 ответов
11. Узнав, что его собеседник знает его родной язык, он поспешил перейти на него с ненавистного ему языка провинции, в которой он находился по долгу службы.
М. Булгаков, "Мастер и Маргарита", Понтий Пилат и Иешуа га Ноцри, с арамейского они перешли на греческий, а затем на латынь. 6 ответов
Признаюсь, что про греческий я сначала забыла, потом перепроверила. В общем, принимала оба варианта.
12. Он не знал этого древнего алфавита, так что даже не мог прочесть собственное истинное имя. Впрочем, это его не очень-то беспокоило.
М. Фрай, "Тёмная сторона" (или "Простые волшебные вещи" в другом издании), сэр Макс, древний язык Хонхоны. 2 полных и 2 неполных ответа
Результаты
Результаты:
ComOk - 32
Bizarre - 28
Erno - 27
dariana - 26
Iceman - 22
Tetishery - 20
Moonbeam - 19
adelfa - 17
Пилигрим - 16
NataliyaS - 16
Fasketta - 15
Веррье - 14
Stina H. Andy - 13
Хелед - 11
Elena_makoto - 11
Kate-kapella - 11
Себастьян Шелтон - 6
Всего 17 участников.
Средний балл ~Анориэль~ - 17.88 =18 баллов.
Всем спасибо за участие!
Эти два места, возможно, единственное, что существует по-настоящему. В них действуют подчас прямо противоположные законы природы. Однако их жители, вероятно,
находятся в близком родстве.
Р. Желязны, "Хроники Амбера", язык тари. 4 ответа
2. Этот юноша не только свободно владел чуть ли не всеми более или менее распространёнными языками мира, но ещё и знал язык жестов.
Его вылечил от неизлечимой болезни один из путешественников, и он сначала из чувства благодарности, а затем проникншись общей идеей, пошёл с остальными.
С. Лукьяненко, "Холодные берега", "Близится утро", Петер. 2 ответа
3. Надпись на этом предмете, проступавшая лишь при определённых условиях, была написана на одном языке с помощью шрифта, предназначенного для совершенно другого языка.
Дж. Р. Р. Толкиен, "Властелин Колец", Кольцо Всевластья, надпись на чёрном наречии Мордора была сделана эльфийскими рунами. 12,5 ответов
4. Самое широкоупотребляемое ругательство на этом языке в буквальном переводе означает "мир наизнанку".
А. и Б. Стругацкие, "Обитаемый остров", массаракш. 7 полных и 2 неполных ответа
5. Этот герой, помимо всего прочего, возмущался смешением двух языков, из которых один, судя по названию, мог быть разве что диалектом.
А. С. Грибоедов, "Горе от ума", Чацкий, смесь французского с нижегородским. 7 ответов
6. Он узнал о том, что владеет одним крайне малоизвестным языком, совершенно случайно. Самому ему и в голову не приходило, что он может говорить на каком-то ещё языке, кроме своего родного.
Дж. К. Роулинг, "Гарри Поттер и тайная комната", змеиный язык парселтанг.
Дуал: Г. Маркес, "Сто лет одиночества", латынь.
13 ответов и 1 дуал.
7. По словам героини, краткий сборник ругательств на этом языке был подлиннее, чем полные на некоторых других языках.
О. Громыко, "Профессия: ведьма" (и последующие), троллий язык. 4 ответа
8. Этот язык был создан специально для межпланетного общения. В описываемую эпоху владели им практически все.
К. Булычёв, книги про Алису Селезнёву, космолингва. 4,5 ответа
Дуал: Г.Гаррисон, "Стальная крыса", эсперанто. 3 дуала
Дуал 2: С.Лукьяненко, "Спектр", туристический. 1 дуал
9. Изучение этого языка составляло, пожалуй, основную часть обучения. Ведь на нём основана вся магия, а некоторые наиболее древние существа лишь на нём и разговаривают.
У. Ле Гуин, "Волшебник Земноморья", истинная речь. 6 ответов
10. Этот молодой человек вынес с каторги не только замкнутый нрав и шрамы, но и знание почти всех языков мира.
М. Семёнова, "Волкодав", Волкодав. 8 ответов
11. Узнав, что его собеседник знает его родной язык, он поспешил перейти на него с ненавистного ему языка провинции, в которой он находился по долгу службы.
М. Булгаков, "Мастер и Маргарита", Понтий Пилат и Иешуа га Ноцри, с арамейского они перешли на греческий, а затем на латынь. 6 ответов
Признаюсь, что про греческий я сначала забыла, потом перепроверила. В общем, принимала оба варианта.
12. Он не знал этого древнего алфавита, так что даже не мог прочесть собственное истинное имя. Впрочем, это его не очень-то беспокоило.
М. Фрай, "Тёмная сторона" (или "Простые волшебные вещи" в другом издании), сэр Макс, древний язык Хонхоны. 2 полных и 2 неполных ответа
Результаты
Результаты:
ComOk - 32

Bizarre - 28

Erno - 27

dariana - 26
Iceman - 22
Tetishery - 20
Moonbeam - 19
adelfa - 17
Пилигрим - 16
NataliyaS - 16
Fasketta - 15
Веррье - 14
Stina H. Andy - 13
Хелед - 11
Elena_makoto - 11
Kate-kapella - 11
Себастьян Шелтон - 6
Всего 17 участников.
Средний балл ~Анориэль~ - 17.88 =18 баллов.
Всем спасибо за участие!

@темы: Результаты
Сэр Макс!
Волкодав!
Алиса Селезнева!
Грибоедов!
*сосредоточенно бьется головой об стенку*
Тьфу ты, ведь так и думала...
Все, в следующий раз буду писать все предположения)
И заваливать бедных авторов у-мылками)